12

Jeg sad og så tv i går midt på dagen i et par timer for at blive færdig med de her. Det lykkedes! (Jeg så ekstreme samlere. Man kan føle sig helt utroligt vellykket over at man IKKE har ting fra gulv til loft i hele huset!) De er blevet SÅ fine, og de kom afsted med posten med det samme så min svigerinde kan få sin gave til tiden.

I was watching tv yesterday in the middle of the day for a few hours to get these done. I succeeded! (I watched extreme hoarders. You can feel very good about yourself just by knowing that you do NOT have stuff from floor to ceiling in the entire house!) They turned out SO nicely, and got send by mail immediately to my sister-in-law so she could have her present in time. 

Mønsteret hedder "Crowley" og det var virkelig ikke nemt i halvmørke fordi garnet så næsten sort ud og jeg stadig ikke kunne se så godt. Men det er bare så flot! Det ser endnu mere kompliceret ud end det egentlig var. Totalt et plus! 

De er strikket i Wollmeise i en fin, lilla farve. De vejer 100 gram og er strikket på pind 2,5. Temmelig udfordrende, men totalt det værd!

The pattern is called "Crowley" and it was really difficult to see when it was kind of dark, because then the yarn looked almost black and my eyes did not work properly. But it's just so pretty! It even looks more complicated than it actually was. Even better!

They are made with Wollmeise in a pretty, purple color. They weigh 100 grams and are knit on size 2.5 mm needles. Quite challenging, but so much worth it!