fredag den 24. august 2018

Arc de Triomphe

I går tog vi ind til Triumfbuen på Champs-Élysée. Den er virkelig imponerende at se på, men vi glædede os også til at se den store rundkørsel rundt om, hvor bilerne suser rundt i flere lag uden baner på vejen, og alligevel finder deres afkørsel!
Det var ret nemt at komme derhen med metroen.
Først var vi hele vejen rundt om inde på pladsen og så bl.a. "Den Ukendte Soldats Grav", hvor der brænder en evig ild. Eller. Den bliver tændt igen hver aften.........

Yesterday, we went to Arc de Triomphe on Champs-Élysée. It is very impressive to look at, but we also looked forward to seeing the very large roundabout around it, with it's cars rushing around in several layers, without any marked lanes, but still they find their way out!
It was very easy going there with the metro.
First, we walked all around it in the centre, and saw - among other things - "Grave of the Unknown Soldier", which has an eternal flame. Well. It is re-lit every evening......
Vi blev enige om, at det kunne være sjovt at komme op på toppen. Det var det også! Der var en fantastisk udsigt, men hold OP med trapper på vej op! Det var ligefør man ikke kunne gå ligeud da trappen sluttede......

We agreed it would be fun to go to the top. And so it was! The view was amazing, but WOW, there were a lot of steps going up! After the staircase ended, it almost felt difficult walking straight ahead....
Vi sad også og strikkede lidt. Bare fordi. Jeg er startet på en strømpe til min ældste niece.
Det var nu lidt varmt i solen, så vi sad der ikke så længe.

We sat there knitting a bit. Just because. I started a sock for my oldest niece.
It was kind of warm in the sun, so we didn't stay long in that spot. 
Bagefter tog vi ind til La Droguerie, der jo egentlig beskriver sig som en quiltebutik. Heldigvis har de mere garn, end de har stof, så jeg tænker jo garnbutik!
Der var utroligt meget lækkert garn som bare hang der, ligesom sidste gang jeg besøgte den.
Herlig butik!

Afterwards, we went to La Droguerie, which is described as a quilting shop. Fortunately, they hold more yarn than fabric, and I think of it as a yarn shop!
They had all the delicious yarn just hanging there, just like last time I visited.
Lovely shop!
Vi sluttede med at købe rose-is på vej hjem.
Jeg ved ikke. De SMAGER altså bedre, når isen er en blomst!

We ended up by buying rose-ice cream on the way back.
I don't know why, but they TASTE better, when the ice cream is a flower!

4 kommentarer:

  1. Det ser så skønt ud!! Nyd det 😊 p.s.flotte strømper 😄

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak skal du have! Jeg tror, du vil kunne lide strømperne....

      Slet
  2. Eeeelsker garn billeder :)

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja! Det er så fint inde i den butik. Og man kan gramse på det alt sammen!

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails