Pink Haruni

Sjalet til min kollega blev ret hurtigt vasket og spændt ud. Jeg kunne ikke vente!
Det er blevet SÅ flot (hvis jeg må tillade mig at være ubeskeden). Jeg elsker farven og jeg elsker mønsteret, og jeg håber, hun bliver rigtig glad for det!
Det er relativt stort, som man måske kan fornemme på statuen nede i haven. Det er blødt og dejligt.

The shawl for my colleague got a wash and a blocking quite quickly. I just couldn't wait!
It turned out so PRETTY (if I may say so). I love the color and I love the pattern, and I do hope she will be very happy with it!
It is quite big, which you might see here on the statue in the garden. It is so soft and nice.

Det er strikket i Madelinetosh Pashmina, 2 nøgler som jeg købte for temmelig længe siden, da min søster og svoger boede i San Francisco. Der er en lille smule cashmere, og ellers uld og silke i garnet, og det er vildt blødt. Det må virkelig have ventet på lige det her projekt, de 7 år det har ligget i lageret!
Jeg lavede 2 ekstra gentagelser af mønster A, så det blev lidt større. Det passede ret fint med garnet.

I used Madelinetosh Pashmina, 2 skeins which I bought quite some time ago, when my sister and her family lived in San Francisco. The yarn is a bit of cashmere and then wool and silk, and it is so wonderfully soft. It must have been waiting for this very project, during the 7 years it spent in my stash!
I did 2 extra repeats of pattern A, to make it slightly bigger. This size fit with my amount of yarn.

Jeg strikkede på pind 4,5, og faktisk tog det kun cirka en uge at strikke det! Jeg strikkede stort set heller ikke på andet....
Det vejer 215 gram, og jeg glæder mig til at forære det væk i dag.

I used size 4.5 mm needles, and it only took about 1 week to knit! I hardly knit anything else during that week.....
I weighs 215 grams, and I'm looking forward to giving it away today.