torsdag den 1. september 2016

Indpakning / Gift wrap

I går var der op til flere fødselsdage i familien, og det ene par strømper blev færdigt i sidste øjeblik. Lille Frk. T1's mor havde fødselsdag OG spillede koncert, så det fornøjede jeg med i går aftes.
Strømperne blev færdige under koncerten. Jeg strikkede meget, meget stille og diskret, for det er jo ikke lige sådan noget man gør til en klassisk koncert......

Yesterday there were more than one birthday in the family, and one of the pairs of socks were finished at the last minute. Little miss T1's mum turned another year AND held a concert, so the evening was spent in the most pleasant way.
The socks were finished during the concert. I knit very, very quietly and discreetly, since that is not an activity for a classical concert.......
Strømperne blev indpakning. Det fungerede rigtig fint.
De er i flot regnbue-glimmergarn og jeg har brugt ca. 85 gram. Faktisk ret fede.

The socks became the gift wrap. It worked well.
They are made from pretty rainbow-glitter yarn and I used ca. 85 grams. Quite cool, actually.

Ingen kommentarer:

Send en kommentar

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails