lørdag den 30. maj 2020

På tur i København / Going out in Copenhagen


Min niece på 23 kom på besøg da hun skulle til Sjælland. Hun så mit hus for første gang og var passende begejstret. 
Jeg skulle til frisør, så vi gik en temmelig lang tur på Frederiksberg og kom bl.a. forbi Royal Copenhagen, hvor vi gik ind og kiggede outlet. Nu HELT uden turister, for en gangs skyld! 
Det var virkelig hyggeligt. Deres porcelæn er superfint, selv om det nok ikke lige kommer i mit køkken, selv ikke som anden-sortering....... Men vi mødte George Jensen!
Hun blev et par dage og blev tvangsindlagt til at se Hercule Poirot mens jeg hæklede. Det gik godt. 

My 23 year old niece came visiting, since she was going to Zealand. She saw my house for the first time and really liked it. 
I was going to the hairdresser, so we took a rather long walk on Frederiksberg and passed by Royal Copenhagen, where we checked out the outlet. Now completely without tourists, for once!
It was so nice. Their China is so pretty, although I don't think it will enter my kitchen, second-class or whatever..... But we met George Jensen!
She stayed for a few days and was forced to watch Hercule Poirot while I crocheted. It went well. 

Ingen kommentarer:

Send en kommentar

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails