fredag den 23. december 2022

Hvor meget er nok? / How much will be enough?

I eftermiddag engang starter min juleferie. Jeg skal bruge nogle dage med familien, og som altid, når man skal pakke, dukker det store spørgsmål op. HVOR meget garn skal man tage med?
Hvor meget kan man overhovedet nå at strikke på et par dage, selv med indlagte togture? Mine strømper skal helt sikkert med. De skal jo blive færdige! Og sweateren må også hellere komme med. Babytrøjen må vente herhjemme. 
De 4 bundter i toppen må helt sikkert vente på at få det helt rigtige mønster! Det er altid spændende, for jeg kan yderst sjældent gætte hvad garn engang vil blive til!

This afternoon, at some point, my Christmas vacation starts. I'll be spending a few days with my family, and as always when packing, the big question is HOW much yarn to bring?
How much can I possibly knit in a few days, even with a few long train rides? My socks will definitely come. They need to get done! And the sweater ought to come as well. The baby cardigan will just have to wait at home. 
The 4 skeins at the top will definitely have to wait for the perfect pattern! It's always very exciting, since I can rarely guess what yarn will end up as!

2 kommentarer:

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails