Der er kun en uge til juleaften. Det er jo helt uforståeligt! Det er også vildt koldt, men det er altså så smukt med sneen. Jeg har haft vagt i nat og det var så smukt at gå ned til toget gennem det gamle sygehus.
There is only one week left before Christmas Eve. I can't believe it! It's crazy cold, but the snow is just so beautiful. I was on call last night, and it was so pretty walking to the train through the old hospital.
Min strømpe vokser godt, og den kunne faktisk næsten konkurrere med solopgangen i vilde farver!
My sock is growing well, and it was almost a fair match for the sunrise with the amazing colors!
Der er også sne i min have. Det er vældigt fint, men det forsvinder jo nok meget snart igen når næste uge bliver varmere.
I dag skal der bages æbleskiver og hygges med gløgg og familie. Glæder mig!
There is snow in my garden, too. It's so very pretty, but I guess it will disappear very soon next week when it's getting warmer.
Today, I'll bake æbleskiver and have a nice time with gløgg and family. I can't wait!
Ingen kommentarer:
Send en kommentar
Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!