DNA

Mit mystiske test-strikketøj har været en hel del hurtigere at strikke end boble-sweateren til min nevø. Det hjælper helt sikkert at det er på pind 5!

Det første ærme er kommet ret langt, og jeg synes faktisk mønsteret er rigtig flot. Dobbelt-helixen viser DNA og det skal I såmænd nok høre mere om. 

Niecen kom godt afsted i går. Jeg stod og stirrede ud i tågen og så hendes fly lette, hvilket var ret koldt men virkelig, virkelig hyggeligt! Også selv om hun ikke kunne se mig... Hele familien stod og ventede udenfor lufthavnen, og jeg HÅBER at dumme Bailey kunne kende hende, for hun har snakket SÅ meget om sin hund og hvor meget hun har savnet ham. Det var rigtig hyggeligt hun var her, også selv om jeg skulle arbejde. Glæder mig allerede til hun kommer tilbage!

My mysterious test-knitting has been quite a bit faster to knit than the bubble sweater for my nephew. I'm sure it helps that it's on 5 mm needles!

The first sleeve has grown quite a lot, and I really do love the pattern. The double-helix is showing DNA and you will definitely hear more about that. 

My niece flew on holiday yesterday. I stood staring into the mist and saw her plane take off, which was really cold but also really, really nice! Even though she couldn't see me.... The entire family was waiting for her outside the airport, and I really HOPE that stupid Bailey will recognize her, since she talked a lot about her dog and how much she missed him. I really loved having her here, even though I had to work. I'm already looking forward to when she returns!