I går fik jeg fornøjelsen af at være med til at fejre min søsters fødselsdag! Det er godt nok længe siden hun sidst har holdt den i Danmark!
Dagen startede med sne. Det var hun ikke sådan super glad for....
Yesterday, I had the pleasure of celebrating my sister's birthday! It's been a very long time since she spent that day in Denmark!
The day started with snow. She wasn't too pleased about that......
Hun ønskede sig at vi spiste frokost. Så først gik vi på Glyptoteket, hvor vi så denne fornuftige, strikkende engel. Og en masse andre virkelig fine ting!
Her wish was a lunch. So first, we went to the Glyptotek, where we saw this very sensible, knitting angel. And a lot of other really pretty and interesting stuff!
Bagefter gik vi på Sticks and sushi. Højt over byen.
Afterwards, we went to Sticks and sushi. Very high over the city.
Det var den bedste sushi nogensinde!
Om aftenen kom familien på besøg, og i dag skal hun videre. Men det har været så hyggeligt!
It was the best sushi ever!
In the evening, the family came visiting, and today she'll be leaving. But it has been so nice!
En strikkende engel. hvor sejt. Og når du så også har en sød søster og byens (måske) bedste sushi, ja så forstår jeg godt at det var en fantastisk dag. Tillykke til hende - og dig.
SvarSletTak skal du have - ja, jeg er meget tilfreds med min søster!
SletDejligt at i kunne fejre dagen sammen- tillykke med din søster.
SvarSletJa, det var virkelig dejligt! Tak skal du have.
Slet