En evighed / An eternitty

ENDELIG blev det færdigt! Jeg startede for 3 år siden og forventede at det skulle tage lang tid. I ved, sådan et lille hygge-projekt hvor man hækler lidt ind imellem og langsomt ser sit fine tæppe gro.
Sådan gik det bare ikke. Jeg talte til 14 og så blev jeg træt af det. Men har tænkt på hvor fint det kunne blive!
Nå ja - og så kom Coronavirus og jeg hæklede de sidste 130 firkanter.

FINALLY it got done! I started 3 years ago and expected it to take forever. You know - one of these really nice slow projects where you crochet a little bit once in a while and slowly watches the pretty blanket grow.
It didn't happen. I counted to 14 and got fed up. But thought about how beautiful it would be!
Oh well - then Coronavirus came along, and I made the final 130 squares. 

Sammenhæklingen og kanten endte med at blive noget uspecificeret uldgarn købt på Fanø. Jeg syntes farven var god, selv om jeg oprindeligt havde tænkt sådan rigtig syregrøn.
Kanten blev fastmasker og musetakker. Ret fint, selv om de der musetakker tog lang tid!

For connecting the squares and the border, I ended up using some unspecified wool from Fanø. I like the color, although I had planned an acid-green instead.
The edge ended up as single crochet and a picot edge. Really pretty, although the last round was slow!

Garnet er mest Kauni. Købt gennem årene, og samlet på mit herlige lager. Det blev suppleret med noget garn købt i Estland i den fedeste pink-røde farve. Det er lidt tykkere, men det ser man jo ikke.
Farverne er virkelig forskellige, og nogle er direkte grimme ved siden af hinanden. Det er altså forunderligt, hvordan man kan matche alt det her og så bliver det så flot!
Jeg elsker alle de røde nuancer, og det er jo smart med Kauni hvor man får 3-4 farver i hvert nøgle garn.

I mostly used Kauni. Bought over the years and gathered in my wonderful stash. I also used some Estonian yarn in the most beautiful pink-red colors. It's a bit heavier, but no-one will see that.
The colors are really different, and some look down-right ugly besides each other. It's amazing, how all this can be matched and then it can look so pretty!
I love all the red shades, and it's so clever with Kauni, where you'll have 3-4 colors in every skein. 

Mønsteret er fra "Lutter Idyl" og var i et gammelt hæklehæfte fra Hendes Verden. Jeg har bare lavet firkanterne i én farve, så det ligner jo overhovedet ikke mønsteret....
Ialt vejer det 1670 gram. Det er jo helt vildt! Lidt over 1,5 kg af den fineste kradsuld....... Jeg hæklede med en 5 mm hæklenål.
Tæppet KUNNE nok godt lige have været en stribe større på hver led. Jeg kan godt lide når det er lidt større end sengen. Men det blev det så ikke. Er virkelig tilfreds med det alligevel. Det var klart besværet værd!
De sidste aftener har jeg så siddet på terrassen UDEN denne her klods uld på skødet. Blev faktisk en smule rastløs......

The pattern is from "lutter idyl" and I have it in an old crochet-booklet from Hendes Verden. I just used one color for the squares, so it looks nothing like the pattern......
In total, it weighs 1670 grams. It's crazy! A bit more than 1.5 kilos of the prettiest itchy wool...... I used a 5 mm crochet needle.
The blanket COULD have been a stripe bigger on each side. I do like when it's a bit bigger than the bed. But it isn't. I'm really happy about it anyway. It was so worth the trouble!
These last evenings, I've been sitting outside WITHOUT this woolen weight in my lap. I did feel a bit restless......