9

Endnu et par strømper blev færdige. Til min næst-ældste nieces mand som fyldte år i sidste uge.
Denne gang er de af garn fra den dejlige tur til Flensburg, hvor der blev fyldt godt op i lageret!
Det her garn er bare SÅ flot. Det har en tynd sort tråd med hele vejen, hvilket bare får det til at se virkelig fint ud. Det hedder "Kimono" og er fra Lana Grossa.
Denne gang blev det bare i ribmønster, hvilket er helt ok til alle de farver.

Another pair of socks got done. For my second-oldest niece's husband who had his birthday last week. This time, it's yarn from the lovely trip to Flensburg, when my stash got totally filled up!
This yarn is just SO pretty. It has a thin, black thread all the way, which just makes it look really pretty. It's called "Kimono" and it's from Lana Grossa.
This time, it's just rib-pattern, which works quite well with all the colors.

Desværre blev de ikke helt ens i striberne. Men jeg tror faktisk at de blev lige lange! Det var vildt svært at tælle antal omgange i det her garn, men det lykkedes vist alligevel.
Som sædvanlig er det pind 2,5 og de her vejer 85 gram. Nu kan de så hænge med de andre strømper og vente på at jeg engang får dem afleveret. Det er ikke nemt når man ikke må holde fødselsdagsfester.....

Unfortunately, the stripes were not totally identical. But I do think the sizes are the same! It was so difficult counting the rounds in this yarn, but I think I succeeded.
As usual, I used size 2.5 mm needles, and they weigh 85 grams. And now they are hanging out with the other socks, waiting for a chance to be delivered. It's not easy when you are not allowed to have birthday parties......