tirsdag den 11. oktober 2011

Flotte / Good-looking

I kan da lige få et glimt af det fjerde par strømper til nevøen, ikke? Grimt lys og alt det dér! Farven er i virkeligheden meget mørkegrøn, og mønsteret er falske snoninger, som I kan se. Det går egentlig ret godt - det her er den anden strømpe, så det er til at se en ende på......
Hans søster så iøvrigt strømperne her forleden. Hendes kommentar? "Men, de er jo pæne! Skal han virkelig have dem?"
Ak ja. Søskendekærlighed i en nøddeskal!

You can have a glimpse of the fourth pair of socks for my nephew. In ugly lightning and corresponding lousy color!
In real life, the color is a very deep, dark green. The pattern is fake cables, as you can see. The socks grow well - this is the second sock, and I'm quite hopeful about finishing soon.....
His sister saw the socks the other day. Her comment? "But, they look good! Are they really for him?"
What can I say. Love between siblings in a nutshell!

2 kommentarer:

  1. Ja, jeg er enig med "søster" de er pæne ;O) Er du ikke ved at være en smule træt af strømpestrikkeri ??

    SvarSlet
  2. Det værste er, at jeg er ved at leve helt godt med alle de strømper! De er så nemme at tage med i tasken. Men næste år skal der godt nok skrues ned for strømpestrikkeriet igen.....

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails